Главная

Лица Аргентины

 

 Проект  призванный помочь коренным народам Аргентины сохранить их культурное наследие.

 

5474674

 Провинция Жужуй. Белен Круз принадлежит к культурной группе сури, известной также как самилантес, входящей в состав народа кечуа.

Костюм из перьев олицетворяет священную для сури нелетающую птицу нанду.

 

 (Разговор с фотографом проекта - М.Вернаски)


Aргентина – волшебная страна сказочной красоты и огромных возможностей. Я решил запустить проект, который поспособствует сохранению местной природы, а сельским общинам позволит реализовать их производственный и социокультурный потенциал.

Я переехал в Аргентину из Италии десять лет назад и с тех пор наблюдаю, как местная экономика все больше фокусируется на массовом производстве генетически модифицированной сои. И это настоящая трагедия как для культуры, так и для биологического разнообразия страны. Я чувствовал потребность что-то сделать, помочь найти путь к экологически перспективному будущему.

568578378i7urtyИ вот 27 декабря 2013 года мы с женой отправились в пятимесячное путешествие по стране. Мы общались с фермерами и частными производителями продуктов питания, чтобы разработать подходящие предложения для каждого из четырех регионов Аргентины: северо-западного Альтиплано, северо-восточной Месопотамии, Гран-Чако и Патагонии. Тогда же я и сделал эту фотосессию.

Мне наскучили бесконечные однообразные снимки: плохо одетые, копошащиеся в грязи фермеры (а все наши модели были как раз-таки фермерами). Я хотел показать их в другом свете. Именно поэтому попросил девушку из племени сури и двух героев из племени лос-дьяблос надеть для съемки традиционные обрядовые или карнавальные костюмы.

Главная цель проекта «Биофилия» – помочь коренным народам Аргентины сохранить их культурное наследие и переориентировать местную экономику на производство традиционных национальных продуктов – картофеля, киноа и шерсти викуньи. Мы надеемся, что со временем аборигены создадут и будут развивать собственные бренды, что сделает их равноправными участниками рынка справедливой торговли.

Кроме того, необходимо связать производственный потенциал каждой общины, каждого племени с оздоровлением природного ландшафта. И при этом архиважно учитывать культурную самобытность коренных жителей.

Эта работа дала нам прекрасный опыт. Если сердце ваше открыто, и вы с уважением относитесь к любой культуре, то каждый день будет дарить вам что-то новое и хорошее. 

3575487536346344

 Провинция Мисьонес. Гуарани живут в аргентинской части Амазонии, у границы с Бразилией.

«Мне было очень приятно общаться с этими людьми, – говорит Вернаски. – К слову, их испанские имена – наследие колониального прошлого».

На этом снимке Уго Мартинез позирует со своим домашним питомцем – коати.



56875rytghf

Хьюго Мартинез – представитель общины, название которой переводится как «Чарующая Луна»;

Лидио Мартинез;жена Лидио – Адольфина и их ребенок. Лидио с семьей живет неподалеку от водопада Игуасу – главной туристической достопримечательности национального парка на границе с Бразилией.

 

 

67977t89q6

 Дьяблос Гонзало Круз (слева) и Алехандро Калапенья стоят на фоне гор Хорнокал.

 

 

4578568567858563856

 Провинция Жужуй. Дарио Гонзалез и его сын Карлос принадлежат к группе лос-дьяблос («дьяволы») – части народа кечуа.

Они верят, что дьявол может не только искушать людей, но и защищать их.

 

 

4646546464564

Провинция Неукен.

 

 21547485697

 В костюме, украшенном перьями, Моника Круз позирует перед исполнением традиционного для племени сури танца.

 

 

5687598qw24675

 Рамиро Ариас – опытный наездник, как и другие гаучо, каждый год принимает участие в родео.

 

 

375755555

 Провинция Неукен. «Эти фотографии мы сделали в районе озера Науэль-Уапи в Патагонии, где обитает племя мапуче.

Их осталось немного, – рассказывает Вернаски. – Лет сто назад из-за колониальной политики мапуче лишились своей земли. Мы хотим помочь им вернуть утраченное». Многие мапуче – охотники, в том числе Сальвадор Кинтрикео (сидит) и его сын Рикардо.



658566808978

 Провинция Жужуй. Это горное озеро Хуанкар – одно из немногих озер в самом сердце сухого, обезвоженного Альтиплано.



5475475475455555

 В домах мапуче, в том числе и в доме Мариты Андрэу (стоит, рядом с ней подруга и однофамилица Роза Андрэу),

нет ни электричества, ни водопровода.



1111111111111111112

 Провинция Жужуй. «Эту гордую девушку зовут Арасели дель Розарио Суарез, – говорит Вернаски. – Большинство людей при упоминании о гаучо, самой известной культурной группе Аргентины, почему-то представляют мужчин, но традиции хранят именно женщины».

 

 

 

 



Последнее обновление 12.04.15 11:33

Контакты

ООО "ТК Миллениум"
Белгород, пр. Славы, 39;
Тел./факс:+7(4722)205-517,
Тел. +7(920)592-53-81,
Тел. +7(920)592-53-82.
Viber +79056772489
Skype tk.millenium
ICQ 317 439 475
группа Вконтакте

Ген.дир. Чехонадских И.В.,
тел: +7(903)642-72-03,
Отдел маркетинга:
marketing@millenium-travel.ru
Отдел контроля качества:
E-mail: tour@millenium-travel.ru

 

547

от каждой услуги компании доля средств официально перечисляется в благотворительный фонд помощи детям с тяжелыми заболеваниями

ВМЕСТЕ МЫ СДЕЛАЕМ ЭТОТ МИР ЛУЧШЕ!